Les livres de plomb López Madera, Gregorio.... - Lot 79 - Gros & Delettrez

Lot 79
Aller au lot
Estimation :
6000 - 8000 EUR
Les livres de plomb López Madera, Gregorio.... - Lot 79 - Gros & Delettrez
Les livres de plomb López Madera, Gregorio. Discurso sobre las laminas, reliquias, y libros que se an descubierto en la ciudad de Granada este año de 1595. [Granada : Juan René, 1595?], Folio. [4][96],[16] p. Édition Originale. Vélin de l’époque, dans une boîte de toile. Apocryphe extrêmement rare. Apparemment, il n’y a que trois exemplaires en Espagne : Bibloteca Nacional, Bibloteca de Navarre et un autre dans une collection privée. Palau, 141351 ; Simón Díaz BLH, XIII-3204 ; Quaritch Catalogue 361 (1885), Nº27346 Le livre contient le rapport officiel sur la découverte des célèbres faux “libros plúmbeos” (Ensemble de 22 plaques de plomb gravées d’une écriture latine mêlée d’arabe, découvertes en 1595-1599 dans une grotte de la colline du Sacromonte, près de Grenade. Elles expriment la sollicitude de la Vierge pour les Arabes chrétiens de Grenade depuis les temps évangéliques). La contrefaçon a été conçu par Miguel de Luna et Alonso del Castillo, Morisques de Grenade, comme stratégie pour promouvoir la tolérance envers la population morisque de Grenade. L’idée était d’établir un lien entre les origines du christianisme et les Arabes afin que ceux-ci soient mieux acceptés par les autorités chrétiennes. Les livres de plomb ainsi que les autres reliques trouvés cherchaient à relier l’histoire de Grenade à deux disciples arabophones de St James. Les savants Miguel de Luna morisque de Grenade et Alonso del Castillo étaient traducteurs officiels de l’arabe à Grenade ils étaient donc idéalement placés pour interpréter publiquement les reliques qu’ils auraient eux-mêmes falsifié. Dans sa campagne pour promouvoir la tolérance envers les Morisques, Miguel de Luna a publié un roman sur le roi Rodrigo qui régnait lorsque les Morisques ont occupé l’Espagne, Alonso del Castillo avait catalogué les manuscrits arabes de l’Escurial. ????? ?????? ??? ????? ??? ?????? «?????? ??????????» ???????? ?????????? ?????? (libros plumbeos)? ??? ?????? 22 ????? ?? ?????? ????
Mes ordres d'achat
Informations sur la vente
Conditions de vente
Retourner au catalogue